any dang beach day one

Premier jour à Hoi An, le samedi 27, le réveil fut difficile, malgré l’heure de décalage, Finley s’est levé de mauvaise humeur à 6.30 ( 7.30 à Hong Kong) et je n’ai eu d’autre choix que de me lever. Après une douche rapide, j’ai embarqué les deux petits monstres pour aller faire un tour du quartier. La petite ruelle jusqu’à la rue principale est bordée de petites bicoques traditionnelles,  et arrivée sur la rue principale nous avons suivi le flot des bicyclettes  et des mobilettes, je retrouvais le vietnam avec ses sons si particuliers le matin...

Nous avons suivi tout le monde jusqu’au petit marché, ou nous avons pu observer la vie locale, les vietnamiennes venues faire leur marché, le marchandage. Malgré le fait que nous étions les seuls étrangers, personne ne prêtait attention à nous. 

nous avons acheté de quoi prendre un bon petit déjeuner, des oranges pour le jus, des fruits de la passion, des citrons verts...

au retour nous nous sommes arrêté au mini mart, pour acheter du lait, des oreo et des coco pops, des yaourts de quoi survivre… à la grande surprise de Robin la dame a pris le seul paquet de coco pop dans sa vitrine et lui a donné! 

de retour à la maison Frank s’était levé

Nous avons préparé un petit déjeuner à base de smoothie à la mangue, de fruits frais, dont un plateau de fruits de la passion, du café vietnamien, du jus d’orange fraichement pressé et de petits croissants achetés à la “ bakery” en face

nous étions prêts pour bien profiter de la journée… Les garçons jouaient dans le jardin avec leurs pistolets nerfs, lorsque Kik est arrivé… ils l’ont aidé à arroser les plantes, puis il est arrivé avec une piscine gonfalble

pendant ce temps là Frank a demandé à kik de lui louer une mobilette… au grand bonheur des garçons.

les enfants ont aussi passé du temps avec Lucie la chienne de Kik et May, qu’ils adorent, depuis ils vont régulièrement lui faire des câlins… Finley y va même sans que je m’en aperçoive

Entre temps Kik nous a coupé deux noix de coco du jardin et nous les a préparées

En fin de matinée nous avons pris un taxi pour Hoi An… pendant que Frank prenait de l’argent, les enfants apprenaient à compter en vietnamien avec une petite marchande de lunettes

Nous avons ensuite retrouvé un restaurant où nous étions allés plusieurs fois avec robin il y a 5 ans, le Secret Garden. C’était un petit restaurant caché dans les petites ruelles de Hoi An, bien au calme, nous avons vu la pub en partant de Ang Bang Beach. C’est vraiment un endroit charmant, plutôt haut de gamme, mais qui reste raisonnable et où l’on mange bien de petits plats raffinés..

J’ai enfin pu gouter des ban cuon, mais je dois maintenant les partager ARgghhh!

des nems qui n’étaient pas super bons

des calamars frits

tous le monde s’est régalé

la bouse de vache est en fait du boeuf lalot

Finley a fait des siennes mais à chaque fois que nous voulions le gronder, le mettre au coin, lui donner une fessée les serveuses intervenaient ...

nous avons déambulé dans les rues d’Hoir an, un peu plus passantes que dans mes souvenirs...

avant de nous arrêter  prendre un dessert dans un café recommandé par Emilie, le cargo

Puis nous avons fait un petit tour en bateau

sur ce il a commencé à bien pleuvoir, il était temps de rentrer

malheureusement la journée était loin d’être terminée, les enfants ont baladé Lucie

on joué aux nerfs dans le jardin

 

avant d’aller se baigner

(il faisait un peu froid quand même)

quand ils sont sortis comme des petits glaçons

nous avons cédé en fin d’après-midi...

ok je l’avoue pour des vacances reposantes c’est un peu raté, mais nous avons tout fait à notre rythme, et nous étions tous au lit à 20 heures ou presque,nous avons pris les habitudes vietnamiennes.