Samedi soir, nous avons atteint notre Ryokan, avec tout juste 10 minutes de battement avant l'heure du diner… Impossible de passer au Onsen après la longue journée dans les transports, mais nous nous sommes glissés dans nos yukatas et nos claquettes avec...